My currency is missing from the list, how can I add it?

You can use filters for that. Add this to your child theme functions.php:

function my_currency_change($currency_symbol){
	return 'symbol';
}
add_filter('realteo_currency_symbol','my_currency_change');

and the currency will be displayed everywhere as ‘symbol‘.