If you would like to change some texts from english to english please check this article:
How to change some texts/words?

Already installed translation and you’d like to edit existing translation?
How to edit translation?

Ready-made translations

Listeo is pre-translated into 40+ languages and verified by native speakers, ready to use:

  • bn_BD বাংলা (বাংলাদেশ)
  • bs_BA Bosanski (Bosna i Hercegovina)
  • cy Cymraeg (Cymru)
  • cs_CZ Čeština (Česko)
  • da_DK Dansk (Danmark)
  • de_DE Deutsch (Deutschland)
  • de_AT Deutsch (Österreich)
  • el Ελληνικά (Ελλάδα)
  • et_EE Eesti (Eesti)
  • es_ES Español (España)
  • es_MX Español (México)
  • fa_IR فارسی (ایران)
  • fa_AF فارسی (افغانستان)
  • fr_FR Français (France)
  • fr_CA Français (Canada)
  • he_IL עברית (ישראל)
  • hi_IN हिन्दी (भारत)
  • hr Hrvatski (Hrvatska)
  • hu_HU Magyar (Magyarország)
  • id_ID Bahasa Indonesia (Indonesia)
  • it_IT Italiano (Italia)
  • ja 日本語 (日本)
  • ka_GE ქართული (საქართველო)
  • ko_KR 한국어 (대한민국)
  • lb_LU Lëtzebuergesch (Lëtzebuerg)
  • lt_LT Lietuvių (Lietuva)
  • lv Latviešu (Latvija)
  • nl_NL Nederlands (Nederland)
  • nl_BE Nederlands (België)
  • pl_PL Polski (Polska)
  • pt_PT Português (Portugal)
  • pt_BR Português (Brasil)
  • ro_RO Română (România)
  • sq Shqip (Shqipëria)
  • sr_RS Srpski (Srbija)
  • sk_SK Slovenčina (Slovensko)
  • sl_SI Slovenščina (Slovenija)
  • sv_SE Svenska (Sverige)
  • ta_IN தமிழ் (இந்தியா)
  • tr_TR Türkçe (Türkiye)
  • uk Українська (Україна)
  • vi Tiếng Việt (Việt Nam)
  • zh_CN 简体中文 (中国)
  • zh_TW 繁體中文 (台灣)
  • zh_HK 繁體中文 (香港)

If your language is not on the list simply send us a message and we will generate language files for you within few hours:
Request Missing Language →

Each translation is generated using the OpenAI. The translations are very accurate and natural. You’ll likely need to adjust only a few words or phrases – if any. 🙂


How to install ready to use translation?

  1. Navigate to Dashboard → Settings → Translation Importer
  2. Select your language and click “Download and Install” and that’s it, done!

  3. Important! Add translated URL titles in Settings → Permalinks for Listings base – otherwise listing pages might lead to 404 error page.

    e.g for Spanish
    http://example.com/listing/single-listing
    http://example.com/listado/single-listing

  4. How to edit translation? →

Don’t forget to translate

Dashboard page titles via WordPress page editor:

Set calendar language in Listeo Core → General

and widget titles in Appearance → Widgets

Texts on homepages have to be translated in Elementor (click Edit with Elementor on WordPress toolbar).


Multi-Language Support

If you’d like to enable language switcher on your website we recommend TranslatePress. Free version offers 1 additional language, Pro version – unlimited.

For TranslatePress users we create Chrome browser extension (this is not WordPress plugin!) that helps to translate your website quickly and effective with help of GPT:  https//purethemes.net/trp-ai-translator.zip

 


How to edit translation?

  1. To do that, install Loco Translate, then go to Loco Translate → Languages and select either the Listeo theme or the Listeo Core + Listeo Elementor plugins (translations are split between them).
  2. Before editing strings in the Listeo theme, you need to relocate the translation files. To do this, go to the “Relocate” tab in Loco and select languages/loco/themes/ as the directory where the translation file will be stored and click Move files

    Why?
    Because the files need to be saved in a safe location where WordPress won’t delete them during updates.